ВОЙТИ
Lara Fabian - J'y crois encore
  • 9
  • 📅 2003
  • 🕒 05:04

Lara Fabian

  • 05:04  

    Lara Fabian - J'y crois encore

  • D'ici rien ne part, rien de bouge
    Arrêt sur écran vivant
    Isolée, vaincue, sans doutes
    Aliénée, pas même un battement
    J'aimerai qu'on me ramène
    Je ne reconnais plus les gens
    Seule tout au fond de ma haine
    La peine est mon dernier amant
    Il faudrait que je me lève
    Respire et marche vers l'avant
    Bâtisse a nouveau la grève
    Enterrée par mes sables mouvants
    Et me souvenir de celle
    Qui n'existe plus vraiment
    Redevenir la rebelle
    Et la bête vaincue par l'enfant

    J'y crois encore
    On est vivant tant qu'on est fort
    On a la foi quand on s'endort la rage au ventre
    J'y crois encore
    A tout jamais
    Jusqu'à la mort
    Le silence a eu tort
    J'y crois encore

    Et que le l'espace où j'en crève
    Devienne un autre néant
    Quand le ciel dévoile soulève
    En moi l'âme et l'émoi d'un géant
    Me retourner sans un geste
    Le passé m'en passer vraiment
    Cracher sur tout ce qui blesse
    Ramener le futur au présent

    J'y crois encore
    On est vivant tant qu'on est fort
    On a la foi quand on s'endort la rage au ventre
    J'y crois encore
    A tout jamais
    Jusqu'à la mort
    Le silence a eu tort
    J'y crois encore

    J'y crois encore
    A tout jamais
    Encore plus fort
    Le silence a eu tort
    J'y crois encore

    Я все еще верю (Перевод)

    Отсюда - ни звука, ни движения
    Все замерло на живом экране
    Одинокая и побежденная, несомненно
    Отчужденная, даже без биения
    Я хочу чтобы меня вернули к жизни
    Я больше не узнаю людей
    И на самом дне моей ненависти
    Лишь боль, последний мой любовник
    Но надо, чтобы я встала
    Глубоко вдохнула и пошла вперед
    Надо вновь выстроить песчаный берег,
    Что погребен под моими зыбучими песками
    И я вспоминаю о той, которой
    На самом деле больше нет,
    Заново стать непокорной
    И животным, которого ребенок приручил

    Я все еще верю
    Мы живем пока мы сильны
    Мы верим когда засыпаем
    С яростью в груди
    Я все еще верю
    Вовеки веков, до самой смерти
    Тишина была не права
    Я все еще верю

    И если пространство, где я погибаю,
    Станет другим небытием,
    Когда небо скинет покровы и разбудит во мне
    Душу и смятение великана,
    Развернусь без единого жеста
    Прошлое - без него обойдусь
    Плевать мне на все, что так ранит
    Превращу будущее в настоящее

    Я все еще верю
    Мы живем пока мы сильны
    Мы верим когда засыпаем
    С яростью в груди
    Я все еще верю
    Вовеки веков, до самой смерти
    Тишина была не права
    Я все еще верю

    Я все еще верю
    Вовеки веков,
    Еще сильнее
    Тишина была не права
    Я все еще верю
     

Тексти пісень з іньших альбомів...

гурт Скрябін
гурт Скрябін - (04) Спи собі сама

Часом буває так що хочеш почути Речі яких ніколи б не знати І тягне за руку тебе в то місце Де думаєш краще б очей не мати Ти дивишся в кухні на кран і воду А…
Твой день
Твой день - Ты не забывай

Ты вспомнишь, Может быть, вспомнишь Обо мне. Ты вспомнишь, Может быть, вспомнишь Обо мне. Когда придёт ненастный день, Ты вспомнишь тот далёкий день, …
Ірина Білик
Ірина Білик - Що було

От і все, час тече, як ріка, Кажеш ти, стала я не така, Не така, І нехай вже ніхто не займає, Не така, Вибачай, все було, все минає. Не впізнаю - і не жди, Так сьогодні й…
Madonna
Madonna - Bedtime Story

Bedtime Story LyricsThis song was written by Björk and her colaborator Nellee Hooper. In an interview for the MTV VMA’s 1994, Björk, said about the song…   Today is the last day that I'm using words They've gone out, lost their meaning Don't function anymore Let's Let's Let's get…
Тетяна Піскарьова
Тетяна Піскарьова - Перепілочка

Чорна хмара налякала, Ми сховались під вербу. Ти чорнявий, я русява, Віри я собі не йму. Наче пташечка — перепілочка, Серце стукає, серце б'є. Срібний дощ іде, що ж…


Випадкові пісні
гурт Hudi a Mocni (Худі а Моцні)
Deep Forest - Marta's Song

Arararararara aira rararara rarara Három mérÅ' piros szalag Ej de nem ér Istenem, istenem Vajon mi lelt…
гурт Hudi a Mocni (Худі а Моцні)
Madonna - American Pie

American Pie LyricsMadonna released a cover version of the song “American Pie” by Don McLean in March 2000 to…
Новости
0:00 0:00
Музыкальный ретро клуб